>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

transという言葉の根?

「トランス」という言葉は、ラテン語の「トランス」から来ています。 。これは、多くの単語の接頭辞として使用され、動き、変化、または遷移を示します。

プレフィックス「trans」を使用した単語の例をいくつか紹介します。

* 輸送: 遠くに何かを運ぶために。

* 翻訳: ある言語から別の言語に何かを変更する。

* 送信: 遠くに何かを送る。

* 変換: 何かを別の形に変える。

* 透明: 光がそれを通過できるようにします。

トランスジェンダーのコンテキストで使用される場合 、「トランス」という言葉は、出生時に割り当てられた性別の境界を越えたり、越えたりするを意味します 。この遷移または交差の概念は、ラテン語の根「トランス」の中核的な意味と一致します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。