それを分解しましょう:
* cuando: これは「いつ」を意味します
* es: これは第三者の単数形の現在形で「ある」動詞です
* la una: これは「1時」に変換されます
* yメディア: これは「半分」を意味します
したがって、完全なフレーズは、「1時半のとき」、1:30です。
それを分解しましょう:
* cuando: これは「いつ」を意味します
* es: これは第三者の単数形の現在形で「ある」動詞です
* la una: これは「1時」に変換されます
* yメディア: これは「半分」を意味します
したがって、完全なフレーズは、「1時半のとき」、1:30です。