ただし、「リリー」の本質をキャプチャしたり、名前として使用できる提案をいくつか紹介します。
花に基づく
* liliu： これは、ハワイアンの「リリー」を意味します。それは花に直接つながる美しい名前です。
* nāliLioo： これは、ハワイアンの「ユリ」を意味します。ユリのコレクションを意味する、それはより詩的な名前です。
音に基づいて：
* lilia： これは、ハワイで使用できる非常に似たような名前です。
* līlia： このバリエーションは、発音を強調して、ハワイアンの二級マークを追加します。
「lillie」に近い意味に基づいています：
* leilani： これは「天の花」を意味し、「リリー」という名前の繊細な美しさを捉えています。
* kalani： これは「天国」を意味し、「li」の音を強調したい場合は良い選択肢になる可能性があります。
最終的に、ハワイの名前を選択する最良の方法は、伝えたい意味と音を考慮することです。また、ハワイの言語の専門家や文化実務家に相談して、より多くのガイダンスをすることもできます。