ただし、コンテキストに応じて、意味はより微妙になります。ここにいくつかの可能性があります：
* それは島になります（それ...）。 これは、島が行く場所、見つけたオブジェクトなど、島が特定のものになることを意味します。
* 島のようなものになります。 これは比phor的であり、他のものから孤立した、または分離されたものを指します。
* それは島になります（将来）。 これは、将来の存在状態に関する予測かもしれません。
それ以上のコンテキストがなければ、正確な翻訳を提供することは困難です。このフレーズが使用されている場所についての詳細情報を提供できますか？