>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

私がドイツ語で約束するとどう思いますか?

ドイツ語で「私は約束」と言う最も一般的な方法は "ich verspreche es"

これが故障です:

* ICH:

* Verspreche: 約束(現在の時制の動詞)

* es: それ(約束そのものを参照)

その他のオプション:

* ich versichere dir: 私はあなたを保証します(よりフォーマル)

* ichge gebe dir mein wort: 私はあなたに私の言葉を与えます(もっと強調)

最良の選択肢は、コンテキストと伝えたい形式のレベルに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。