これは、「クリーパー」または「vine」を意味するサンスクリット語の「latā」と「kā」という言葉に由来し、「目」を意味します。
したがって、ラティカは、繊細な登山のつるのように美しい目を持っている女性として解釈することができます。