友人のハワイアン翻訳は何ですか？

「友人」には1つの完璧なハワイアン翻訳はありません。それはあなたが話しているコンテキストと友情のタイプに依存します。ここにいくつかのオプションがあります：

* ohana： これは文字通り「家族」に翻訳されますが、あなたの大家族の一部と見なされている親しい友人を含むこともできます。

* hoa： これは、ハワイアンで最も一般的な言葉です。

* マカマエ： これは「貴重」または「貴重」を意味し、非常に親しい友人を説明するために使用できます。

* KānakaPili： これは「密接な仲間」を意味し、より正式な「友人」と言う方法です。

「友人」の最良の翻訳は、特定の状況とあなたが説明している関係に依存します。