>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

アラビア語から来るスペイン語は何ですか?

アラビア語の起源を持つ多くのスペイン語があり、イベリア半島におけるイスラム教徒のアル・アンダルス文明の歴史的影響を反映しています。テーマに分類された例を次に示します。

日常のオブジェクトと食べ物:

* algodón: コットン(アラビア語から「al-qutn」から)

* Aceite: オイル(アラビア語「az-zayt」から)

* almíbar: シロップ(アラビア語の「アル・ミシュワール」から)

* azúcar: 砂糖(アラビア語から「sukkar」から)

* almendra: アーモンド(アラビア語の「アルルズ」から)

* ajo: ニンニク(アラビア語の「Thūm」から)

* arroz: ライス(アラビア語から「ar-rūz」から)

* ベレンジーナ: ナス(アラビア語の「バディンガン」から)

* Jarabe: シロップ(アラビア語から「シャラブ」から)

* alfombra: ラグ(アラビア語の「アルジュムラ」から)

* jarrón: 花瓶(アラビア語の「ジャラ」から)

場所と地理:

* alhambra: レッドフォート(アラビア語から「アルハムラ」から)

* aljarafe: ハイプレーン(アラビア語の「アルジャラファ」から)

* alcázar: 要塞(アラビア語から「アルカスル」から)

* guadalquivir: グレートリバー(アラビア語から「ワッドアルケビル」から)

* sierra: 山脈(アラビア語の「Sirr」から)

概念と単語:

* azar: チャンス(アラビア語から「アザール」から)

* albahaca: バジル(アラビア語から「アルハブク」から)

* alférez: 副中eu(アラビア語の「アル・ファリ」から)

* アルキミア: 錬金術(アラビア語の「アルキミヤ」から)

* アルカルド: 市長(アラビア語の「al-qādi」から)

その他:

* antypera: アンダルシアの町の名前(アラビア語「アルカンタラ」から)

* al-andalus: イスラム教徒のスペインの名前(アラビア語の「アル・アンダルス」から)

* guadalcanal: アンダルシアの町の名前(アラビア語の「ワッド・アル・カナー」から)

これは、アラビア語の起源を持つ多くのスペイン語の小さなサンプルです。辞書やオンラインリソースでより多くの例を見つけることができます。

注: アラビア語の言葉の発音は、時間とともに、スペイン語への適応を通じてわずかに変化しました。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。