>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ドイツ語から来る英語の言葉?

ドイツ起源の英語の単語

理解しやすく分類されたドイツ起源の英語の言葉は次のとおりです。

一般:

* 幼稚園: 「キンダー」(子供)と「ガルテン」(庭)から

* doppelganger: 「ドッペル」(ダブル)と「ガンガー」(ウォーカー)

* 放浪癖: 「ワンダルン」(ハイキングする)と「欲望」(欲望)

* Zeitgeist: 「Zeit」(時間)と「Geist」(スピリット)

* schadenfreude: 「シェーデン」(ダメージ)と「フロード」(喜び)

* ポルターガイスト: 「ポルタン」(ノイズを作る)と「geist」(スピリット)

* blitzkrieg: 「ブリッツ」(稲妻)と「クリーグ」(戦争)

* sauerkraut: 「ザウアー」(サワー)と「クラウト」(キャベツ)

* フランクフルター: ドイツのフランクフルトから

* ハンバーガー: ドイツのハンブルクから

* bratwurst: 「ブラット」(ロースト)と「ワースト」(ソーセージ)

* backpfeife: 「Backen」(焼く)と「Pfeife」(パイプ)、顔の平手打ち

食べ物&ドリンク:

* Pumpernickel: 「Pumper」(ポンプ)と「ニッケル」(小さなコイン)

* プレッツェル: 「ブレズン」(プレッツェル)から

* シュニッツェル: 「Schnitzeln」(スライスにカットする)

* ガンボ: おそらく「オクラ」を意味するドイツ語の「ガンボ」から

* Muesli: 「ミュスリ」から(おridge)

自然と動物:

* ハムスター: 「ハムスター」(ハムスター)

* Dachshund: 「ダック」(屋根)と「ハンド」(犬)

* rucksack: 「リュッケン」(背面)と「袋」(袋)

* doppelgänger: 「Doppel」(ダブル)と「Gänger」(ウォーカー)

その他:

* 幼稚園: 「キンダー」(子供)と「ガルテン」(庭)

* ゲシュタルト: 「ゲシュタルト」(形、形)

* フロイト: シグムント・フロイトから

* faustian: ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの演劇のキャラクター・ファウストから

* colossal: 「コロス」(コロッサス)から

これは、ドイツ語から来た多くの英語の言葉のほんの一部です。ドイツ語は、特に科学、哲学、文学の分野で、英語に大きな影響を与えてきました。

覚えておいてください:このリストは網羅的ではなく、ドイツの起源を持つ他の多くの言葉があります。より多くの情報をオンラインまたは英語の語源の辞書で見つけることができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。