一般的な楽しみ：
* aproveite！ （Ah-Proh-Vay-Teeと発音） - これは、ポルトガル語で「楽しむ」と言う最も一般的で汎用性の高い方法です。これは、ほとんどすべての状況に使用される一般的な表現です。
* divirta-se！ （di-veer-tah-seと発音） - これは文字通り「楽しみ」に翻訳され、パーティーや外出などのより具体的な機会によく使用されます。
特定の状況の場合：
* bom apetite！ （Bohm Ah-Peh-Tee-Teeと発音） - これは「食事を楽しむ」ことを意味し、誰かが食べようとしているときに使用されます。
* boa viagem！ （Bo-ah vee-ah-jemと発音） - これは「良い旅をする」ことを意味し、誰かが旅に出ようとしているときに使用されます。
* Desfrute！ （Des-Froo-Teeと発音） - これは「楽しむ」を意味し、本、映画、瞬間を楽しむなど、特定の状況に使用されます。
正式な状況：
* Desfrute da suarefeição （Des-Froo-Tee Da Soo-Ah Reh-Fey-Sa-oと発音） - これは「あなたの食事を楽しむ」と言うより正式な方法です。
正しい表現を選択する最良の方法は、状況とあなたが話している人に依存します。