>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 社会言語学

TlingitでWelcomeをどう思いますか?

Tlingitには、「Welcome」の直接的な翻訳はありません。ただし、コンテキストと状況に応じて、以下を使用できます。

一般的な挨拶の場合:

* shaaḵwúu! (発音:sha -ak woo) - これは文字通り「あなたは良い!」に翻訳されます。そして、友好的な「ようこそ」として使用できる一般的な挨拶です。

特定の歓迎的なフレーズの場合:

* yaaḵw! (発音:Yak -oo) - これは「入ってください!」を意味します。そして、あなたの家やスペースに入る人にとっては歓迎的なフレーズです。

より正式な歓迎:

* ḵ'áaḵw。 yaakw! (発音:k-aa-ak-oo yak-oo) - これは「ようこそ。そして、誰かを歓迎する丁寧で正式な方法です。

その他のオプション:

* shaaḵw。 wúu? (発音:sha-ak-oowoo) - これは「良い。お元気ですか?」を意味します。そして、誰かを歓迎し、会話を始める方法として使用できます。

* ḵ'áaḵw。 AngoonK'íKwaa? (発音:k-aa-ak-oo ang-onk-ee k-waa) - これは「ようこそ。何をしているの?」を意味します。そして、誰かに挨拶し、彼らの訪問に興味を示す方法です。

Tlingitは、ニュアンスとさまざまな方言を持つ複雑な言語であることを覚えておくことが重要です。最も適切な歓迎フレーズを学ぶ最良の方法は、Tlingitスピーカーに尋ねるか、言語リソースに相談することです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。