* 文化的慣行： これは、儀式、儀式、伝統が何世代にもわたって受け継がれていることを指します。 例には、命名式、結婚式、葬儀が含まれる場合があります。
* 道徳的価値： これは、個人の性格と行動を形作る倫理的および社会的価値を指します。 これらの価値には、誠実さ、思いやり、他人に対する尊敬が含まれる場合があります。
* 心に刻印： これは、個人の性格と世界観を形作る永続的な印象と経験を指します。 これらのインプリントは肯定的または否定的である可能性があり、育成、教育、人生経験を通じて形成できます。
したがって、コンテキストに応じて、「Sanskar」は次のように翻訳できます。
* カスタム
* 伝統
* 文化
* モラル
* 値
* 文字
* 育成
* インプリント
* 影響
最終的に、最良の翻訳は、「Sanskar」が使用される特定のコンテキストに依存します。