* 言語： 一部の言語には、他の言語よりも柔軟なスペルルールがあります。
* コンテキスト： 間違いはある状況では明らかなかもしれませんが、別のコンテキストではそうではありません。
* 個人の認識： ある人が「悪い」間違いを見つけ、他の人が気付かないかもしれません。
例：
* 「そこに」vs.「彼らの「vs.」： これらはすべて同じと宣言されていますが、意味が異なり、簡単に間違っています。
* "to" vs. "too" vs. 2 "： スペルミスの可能性がある別の同性愛者のセット。
* "Hear" vs. "Here"： 少しやりがいのある間違いですが、2つの単語間のつながりを見るのはまだ簡単です。
1文字を超えて：
* 「間違いなく」vs.「間違いなく」： この間違いは1つの文字を変更しますが、意図した単語としてまだ認識されています。
* "disapointment" vs. "失望"： この間違いはより重要で、2文字を変更します。しかし、意味はまだかなり明確です。
間違いはいつ別の単語になりますか？
スペルミスが単語を単語として認識できる場合でも、異なる意味を作成するのに十分に大幅に単語を変更すると、線はぼやけます。例えば：
* "cat" vs. "cot"： 1つの文字を変更すると意味が完全に変わります。この単語は、意図したものとして認識できなくなります。
結論として、スペルミスの特定の「悪さ」しきい値を定義することは困難です。それは、文脈、言語、および個人の認識に依存します。