いくつかの可能性があります:
* 誤ったまたは間違ったもの: おそらく、似たように聞こえる別のイディオムを聞いたり読んだりします。
* Made-up: 特定の状況を補ったフレーズかもしれません。
このフレーズに遭遇した場所についてより多くのコンテキストを提供できる場合、その人が何を意味するのかを把握する方が簡単かもしれません。
いくつかの可能性があります:
* 誤ったまたは間違ったもの: おそらく、似たように聞こえる別のイディオムを聞いたり読んだりします。
* Made-up: 特定の状況を補ったフレーズかもしれません。
このフレーズに遭遇した場所についてより多くのコンテキストを提供できる場合、その人が何を意味するのかを把握する方が簡単かもしれません。