* 歴史は複雑です： 英語は、1066年のノーマン征服から始まって、多くの波でフランス語から言葉を借りてきました。このプロセスは何世紀にもわたって続き、ハードラインを描くのが難しくなりました。
* 借入は段階的です： いくつかの言葉はフランス語から英語に移行しており、その起源さえ認識されないかもしれないので、シームレスにシームレスに移行しています。その他は、スペルまたは発音の微妙な変化で借りられます。
* 定義シフト： 言葉は時間の経過とともに意味を変えることができ、フランス語から直接借りた言葉、またはそれが以前の借入の進化であるかどうかを判断するのが難しい場合があります。
ただし、これを言うことができます：
* 膨大な数： 何千もの英語の言葉がフランス語でルーツを持っています。これには、「テーブル」、「椅子」、「美しさ」、「ファッション」、「政府」などの一般的な言葉が含まれます。
* 重要な影響： フランスの影響は、法律、政府、食べ物、ファッション、芸術などの分野で明らかです。これは、イングランドとフランスの間の歴史的および文化的なつながりによるものです。
数の代わりに、影響を考えてみましょう： フランス語は英語を深く形作り、豊かな語彙と多様な表現の範囲を与えてくれました。