>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

Engliushの姉妹娘は何と言いますか?

「姉妹の娘」に直接翻訳する英語には一言もありません。

「姉妹の娘」というフレーズは、二人の関係を意味します。一人は他の親の姉妹です。この関係をはっきりと表現するために、あなたは言うことができます:

* nie: これは、あなたの妹の娘である人を説明する最も一般的で直接的な方法です。

* あなたの妹の娘: これは文字通りですが、「nie」よりも簡潔ではありません。

* [姉妹の名前]の娘: これは具体的であり、複数の姉妹がいる場合は曖昧さを回避します。

たとえば、あなたがあなたの妹の娘について話しているなら、あなたは言うでしょう:

*「私のnieは今週末訪問しています。」

*「あなたの妹の娘は才能のあるアーティストです。」

*「サラの娘は今年学校を始めています。」

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。