非公式でカジュアル：
* คิดถึง（Kid-Tung）： これは、タイ語で「私はあなたがいなくて寂しい」と言う最も一般的で非公式の方法です。友人、親しい家族、ロマンチックなパートナーに適しています。
* คิดถึงจัง（Kid-Tung Jang）： これは強調を加え、誰かを失ったという強い感覚を表現します。
* คิดถึงเธอ（Kid-Tung Tur）： これは、「私はあなたがいなくて寂しい」と言うより具体的な方法であり、「tur」（彼女）という言葉を使用して彼女に直接対処することです。
フォーマルで敬意を表する：
* คิดถึงคุณ（Kid-Tung Khun）： これは、あなたが尊敬する人のために名誉あるタイトル「Khun」を使用して「私はあなたがいなくて寂しい」と言う正式な方法です。
* คิดถึงนะคะ（Kid-tung na-kha）： これは、女性に「私はあなたがいなくて寂しい」と言う正式な方法であり、丁寧な終わりの「na-kha」を追加します。
ロマンチックで誠実：
* คิดถึงเธอมาก（Kid-Tung Tur Maak）： これは「私はあなたがいなくて寂しい」を意味し、あなたの感情を表現するより激しい方法です。
* คิดถึงเธอตลอดเวลา（Kid-tung turdtàlotwelà）： これは「いつもあなたがいなくて寂しい」を意味し、彼女に絶え間ない憧れを表しています。
重要な注意： あなたの感情を表現する方法を選ぶとき、少女とのあなたの関係を考慮することが重要です。適切なフレーズを使用すると、メッセージの受信方法に大きな違いが生じます。