コンテキストに応じて翻訳する方法は次のとおりです。
* godfather/godparent: あなたが神の役割について言及している場合、「ゴッドファーザー」または「ゴッドパレント」が最も正確な翻訳になるでしょう。
* 親友/バディ: それが親友に使用されている場合、「親友」、「バディ」、または「良き友人」が適切な翻訳になる可能性があります。
* compadre: これは、「Kumpare」と同様の意味を持ち、一部のコンテキストで使用できるスペイン語の単語です。
最良の翻訳は、特定の状況と単語の使用方法に依存します。
