* തുലനം（thulanaṁ） - これは、マラヤラムの「比較」の最も一般的で直接的な翻訳です。それは、2つ以上のことを比較するという一般的な行為を意味します。
* താരതമ്യം（thaaratamyaṁ） - この言葉は、2つのことを比較対照する行為を強調し、それらの類似点と相違点を強調しています。
* ഉപമ（upamā） - この単語は、「simile」と呼ばれる文学的なデバイスを具体的に指します。ここでは、「like」や「as」などの単語を使用して、あるものと比較されます。
* തോൽവി（tholvi） - これは「敗北」に変換されますが、比phor的に使用して、あることが別のものより劣っていることがわかった比較を示すこともできます。
「比較」に最適なマラヤーラム語の翻訳は、使用される特定のコンテキストに依存します。