これが故障です:
言った:
* 汎用: コミュニケーションの方向に焦点を合わずに誰かが言ったことを単に報告したい場合は、「言った」を使用してください。
* 例: 「彼は「私は店に行く」と言った。」
told:
* 直接コミュニケーション: スピーカーが誰かに直接対処し、情報を伝えていることを強調したいときは、「told」を使用します。
* 例: 「彼女は私に言った、「私は遅れるだろう」」
ここにいくつかの重要な違いがあります:
* 直接性: 「言われた」とは、「言った」よりも直接的なコミュニケーションを意味します。
* レシーバー: 「言われた」は、常に情報を受け取った特定の人を示しています。
* コンテンツ: 「語られた」は、スピーカーが指示、アドバイス、またはニュースを提供していることを意味することがよくあります。
例:
* 言った: 「先生は「あなたの本を開いてください」と言った。」
* told: 「先生は生徒たちに「あなたの本を開いてください」と言った。」
* 言った: 「彼女は気分が悪いと言った。」
* told: 「彼女は友人に気分が悪いと言った。」
一般的に、「より汎用性が高く、一般的に使用される単語がある」と述べた。メッセージの特定の受信者を強調表示したい場合、またはスピーカーが誰かに直接情報を伝えていることを強調したい場合は、「told」を使用してください。
