>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

2人が同じ姓を持っているとき、それは英語で何と呼ばれていますか?

2人が同じ姓を持っている場合のための英語の特定の単語はありません。ただし、コンテキストに応じて、この状況を説明する方法はいくつかあります。

* 彼らは同じ姓を持っています。 これは、それを言う最も簡単で一般的な方法です。

* それらは関連しています。 これは、彼らが兄弟、いとこ、または親と子供などの家族であることを意味します。

* 彼らは同じ家族の出身です。 これは「関連」に似ていますが、拡張家族を含めることもできます。

* 彼らは姓を共有しています。 これは、それを言うためのより正式な方法であり、しばしば法的または学術的な文脈で使用されます。

* 偶然にも同じ名前が付けられています。 これは、人々が関係がないときに使用され、彼らが同じ姓を持っていることは単なる偶然です。

* 彼らは同音異義語です。 これは、2人が同じ姓を持っている場合に使用されるより技術的な用語ですが、違いは異なります。たとえば、「スミス」と「スミス」。

状況を説明する最も適切な方法は、コンテキストと伝えたい特定の情報に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。