フォーマル：
* je parle anglais et un peufrançais。 （これは最も簡単で文字通りの翻訳です。）
* je suis Anglophone et je parle un peufrançais。 （これは英語の話者であることを強調し、少しニュアンスを追加します。）
非公式：
* je parle anglais et un peufrançais。 （これはまだそれを言うのに最も一般的で自然な方法です。）
* je parle anglais、et je medébrouilleun peu enfrançais。 （これは「私は英語を話し、フランス語で少し手に入れる」を意味します。）
* je parle anglais、et je suis en train d'apprendre lefrançais。 （これは「私は英語を話し、フランス語を学んでいます。」）を意味します。）
もっと遊び心：
* je suis bilingue、enfin presque ... j'ai un peu defrançais。 （これは「私はバイリンガルです、まったく...私はフランス語を持っています。」）
それを言う最良の方法は、あなたが必要とする形式のコンテキストとレベルに依存します。