>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

2つの帽子をかぶっている表現はどこから来たのですか?

「2つの帽子をかぶる」という表現は、複数の役割や責任を持つのアイデアから来ています

これがその起源と意味の内訳です:

* 歴史的なルーツ: このフレーズは、おそらく19世紀に由来し、人々が自分の職業や社会的地位を意味するために帽子をかぶっていました。たとえば、医師はシルクハットを着用し、農夫は麦わら帽をかぶるかもしれません。

* 比phor的なシフト: 時間が経つにつれて、このフレーズは、文字通りの帽子をかぶってから、複数の位置を保持する比phor的な表現にシフトしました。

* 最新の使用法: 今日、「2つの帽子をかぶっている」ということは、誰かが2つの異なる役割をジャグリングしていることを意味します。次のように、さまざまな状況に適用できます。

* 作業: マネージャーは、監督者の「帽子」と、特定のプロジェクトでチームメンバーの「帽子」を着用している可能性があります。

* ファミリー: 親は、介護者の「帽子」と配偶者の「帽子」を身に着けているかもしれません。

* コミュニティ: ボランティアは、募金活動の「帽子」とイベントコーディネーターの「帽子」を身に着けているかもしれません。

この式は、役割の多面的な性質を強調しています そして、さまざまな文脈での責任のバランスをとるという課題。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。