コンテキストに応じて、アフリカーンス語で「友達」と言う他のいくつかの方法を以下に示します。
* "vriendinne" （「vrin-din-neh」と発音） - 特に女性の友人向け
* "vriende en vriendinne" （「vrin-deh en vrin-din-neh」と発音） - 混合した友達のグループのために
* "maats" （「マット」と発音） - 英語の「仲間」に似た、友人に対するより非公式の言葉
* 「ケレル」 （「ケイレル」と発音） - 特に男性の友人向け、英語の「男」に似ています
最良の選択は、あなたが伝えたい形式のコンテキストとレベルに依存します。