動物に集中したい場合:
* ustelids: これは、イタチが属する家族であり、アナグマ、カワウソ、ウルヴァリンも含まれています。
* フェレット: これらは飼いならされたイタチであるため、密接に関連していますが、同一ではありません。
* ストアツ: これらは、ヨーロッパとアジアで見つかった特定のタイプのイタチです。
* ポールカット: これらは別のタイプのイタチであり、通常はヨーロッパのポールカートを指します。
「イタチ」の否定的な意味合いに集中したい場合:
* Deceiver: これは、言葉にしばしば関連するunning的で信頼できない性質を強調しています。
* トリックスター: Deceiverと同様に、これは操作的でずるい側面を強調しています。
* ヘビ: これはより比ur的な用語ですが、同じ危険と信頼性のない感覚を呼び起こします。
「イタチ」の肯定的な意味合いに集中したい場合:
* アジャイル: これは、タイトなスペースをナビゲートする速さと能力を強調しています。
* 機知に富んだ: これは、困難な環境で適応して生き残るためのイタチの能力を強調しています。
* 賢い: これは、イタチの知性とその獲物を裏切る能力を強調しています。
最終的に、「イタチ」の最良の代替品は、特定のコンテキストと伝えたい意味に依存します。
