>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

目を壊してイディオムの意味は何ですか?

イディオムの「壊れる目」は英語では存在しません。同様のイディオムやフレーズを考えている可能性があります。

ここにいくつかの可能性があります:

* 「誰かの目を引く」 :これは、誰かの注意や関心を引き付けることを意味します。

* 「頭の後ろに目があります」 :これは、直接見ることができない場合でも、あなたの周りで起こっていることすべてを非常に認識することを意味します。

* 「誰かの目を開く」 :これは、誰かに彼らが以前に知らなかったことを理解させることを意味します。

* 「目をつぶる」 :これは、間違っていることを知っていても、起こっていることを無視することを意味します。

「壊れた目」で表現しようとしていたことを明確にしていただけませんか?私はあなたが正しいフレーズを見つけるのを手伝うことができるかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。