>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

Bi en Calienteは英語で何を意味しますか?

「Bi en Caliente」は、2つのスペイン語を組み合わせたフレーズです。

* bi: これは、「バイセクシュアル」または「複数の性別に惹かれている人」の俗語です。

* en caliente: これは文字通り「ホット」または「ホット」に変換されます。

ただし、このフレーズには直接の英語に相当するものはありません。特定のコンテキストで使用され、しばしば性的活動的または「うろついて」の人を参照します。

ここに、コンテキストに応じて、いくつかの可能な英語翻訳があります:

* 「ホットバイセクシュアル」 :これは最も文字通りの翻訳ですが、英語では少し奇妙に聞こえるかもしれません。

* 「バイセクシュアルと混ざる準備ができている」 :これは、オープンであり、一緒にいる人を探しているという感覚を伝えます。

* 「バイセクシュアルとフックアップを探しています」 :これは、より直接的で潜在的に丁寧な翻訳です。

このフレーズは、コンテキストとスピーカーの意図に応じて異なる意味合いを持つことができることを覚えておくことが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。