これが故障です：
* 船尾： この文脈では、船の後部を指します。 船が後ろから別の船を追いかけている場合、それは厳しい追跡と呼ばれます。
* 長い： これは、追跡の延長期間を指します。
* チェイス： これは何かまたは誰かを追求する行為です。
ことわざは、あなたが何かを追いかけているなら、強くて決定的に始める方が良いことを示唆しています。 ゆっくりと柔らかいスタートは、追求を延長するだけで、ターゲットをキャッチすることをより困難にします。
例：
*「会社は新しいテクノロジーに投資することをためらっていましたが、最終的にはそれが必要であることに気付きました。それは厳しい追跡でしたが、最終的に競争に追いつきました。」
ことわざは、以下を含むさまざまな状況に適用できます。
* ビジネス： 新しいテクノロジーや市場の動向を採用するのが遅い企業は、競合他社に遅れをとっていることに気付くかもしれません。
* 個人的な生活： タスクで先延ばしにした人は、すぐに始めた場合よりも完了するまでにはるかに時間がかかることがあります。
* 関係： 問題に迅速に対処していないカップルは、問題が成長し、解決がより困難になる可能性があります。