フランスの動詞se coucherとはどういう意味ですか？

それは反射動詞であり、アクションが自分で実行されることを意味します。

ここにいくつかの例があります：

* je me couchetôt。 （私は早く寝ます。）

* il se couche tard。 （彼は遅く寝ます。）

* elle s'estcouchéesurlecanapé。 （彼女はソファに横たわっています。）