>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

イディオムの意味は何ですか

イディオム「壊れた...」は完全なイディオムではありません。これは、さまざまな意味を持つさまざまなイディオムを作成するために、さまざまな単語が続く可能性のあるフレーズです。 ここにいくつかの例があります:

失恋があります: これは、損失、通常はロマンチックな関係の喪失によって深く悲しむことを意味します。

足が壊れています: これは幸運の一般的な表現であり、特に劇場業界で使用されています。壊れた足が俳優にとって大きなset折になるので、それは皮肉な願いです。

壊れた精神があります: これは、落胆、敗北、または希望に欠けていることを意味します。

壊れたレコードがあります: これは、同じことを何度も繰り返すことを意味します。多くの場合、迷惑または退屈な方法でです。

壊れた家があります: これは、多くの場合、分離または離婚のために機能不全または不安定な家族を持つことを意味します。

壊れた約束があります: これは、誰かが彼らが行った約束を果たさなかったことを意味します。

イディオムの意味は、「壊れている」という特定の単語に依存します。意味を理解するには、フレーズを完成させる文脈と単語を考慮する必要があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。