これが、単一の起源を特定するのが難しい理由です。
* 聖書のインスピレーション： このフレーズは、「マタイ5：5）の説教におけるイエスのメッセージを反映しており、そこで彼は「彼らは地球を継承するので、柔和だ」と言う。 この節は、謙虚で患者の人々が最終的に勝利することを示唆しています。しかし、これは「怒り」について明示的に言及していません。
* 解釈と適応： 「The Wrath of the Meek」は、社会正義、革命、または力のダイナミクスのレンズを通じて、この聖書のアイデアを解釈することから生まれたフレーズかもしれません。
* 文学的および文化的影響： このフレーズ自体は、さまざまな文学作品、社会運動、さらには時間の経過とともに発展してきた個々の解釈に触発される場合があります。
可能な影響：
* レオ・トルストイの「神の王国はあなたの中にいる」（1893）： この本は、受動的抵抗の概念と非暴力的な行動の力を探ります。それは「柔和な怒り」の形として解釈される可能性があります。
* マーティンルーサーキングジュニアの「バーミンガム刑務所からの手紙」（1963）： この強力な手紙は、不正に対する平和的な抵抗を主張しており、それは「柔和な怒り」の現れと見なすことができます。
* 現代の社会正義運動： しばしば非暴力的な方法を採用している平等と正義を擁護する現代の動きは、強力に挑戦するために柔和な概念の概念を普及させてきました。
結論として、「The Wrath of the Meek」は、単一の決定的な起源を持つフレーズではありません。それは、彼らが彼らの権利に立ち向かうときに抑圧された人々の強力な可能性を説明するために、さまざまな宗教的、哲学的、歴史的資源から引き出される可能性が高い現代の概念です。