これはあなたの兄弟のシャンテルと私は皆、トラブルから逃げた文ですか？

これがあなたがそれを修正する方法です：

* 「私の兄弟のシャンテルと私は皆、トラブルから逃げました。」 これは、主題「私たち」（「私の兄弟のシャンテルと私」によって暗示される）を追加します。

* 「私の兄弟、シャンテル、そして私は皆、トラブルから逃げました。」 これは、名前をコンマで分離することにより、文の構造を明確にします。