直接： 会議は退屈でした。
回転： 会議はむしろ平穏なものでした 、控えめに言っても。
直接： 彼女はひどい歌手です。
回転： 彼女のボーカル能力 ... 彼女の最強の資産ではありません 。
直接： 彼は壊れた。
回転： 彼は現在、いくつかの財政難を経験しています 。
直接： 彼は頑固です。
回転： 彼は確信の強い感覚を持っています 彼の意見について。
直接： 食べ物は悪かった。
回転： 料理の経験は、望まれるものを残しました。
説明：
回転とは、特にラウンドアバウトや間接的な方法で、より少ないことがする多くの単語の使用です。次のようなさまざまな理由で使用できます。
* 礼儀正しさ： 鈍いまたは攻撃的であることを避けるため。
* 回避： 直接何かを言うのを避けるため。
* 強調： ポイントを強調表示するか、特定の効果を作成します。
* ユーモア： 面白くて皮肉なことに。
上記の例では、迂回はより丁寧で、直接的ではなく、時には直接的な声明よりもユーモラスです。