>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

彼はシェークスピア語で何と言いますか?

シェークスピア語で「彼」と言う方法はいくつかあります。コンテキストと望ましいレベルの形式に応じて。ここにいくつかのオプションがあります:

フォーマル:

* he: これは、シェークスピア英語の男性を参照する最も一般的で直接的な方法です。

* 彼: 男に属するものに言及するときに使用されます。例:「彼の剣は鋭かった。」

* 自身: 男性を行動の主題と対象として強調するために使用されます。例:「彼は自分自身を傷つけた。」

非公式:

* he: これは、非公式のスピーチでさえ、男性を参照する最も一般的な方法です。

* yond: これは、「それ」に似た人を指す古風な方法です。例:「ヨンドマンは背が高い」

* これと同じ: このフレーズは、近くにいる男性を指すためによく使用されます。例:「この同じ紳士は勇敢です。」

もっと詩的:<​​/b>

* lad: これは、若い男を参照するためのより非公式の方法です。

* knave: これは、遊び心のある方法やock笑でよく使用される男性を参照するためのやや丁寧な方法です。

* スウェイン: これは若い男にとって詩的な言葉であり、しばしば恋人や求婚者を指すために使用されます。

正しい単語を選択する最良の方法は、特定のコンテキストと望ましいトーンに依存します。

たとえば、ソネットを書いている場合は、「スウェイン」や「knave」などのより詩的な言葉を使用する場合があります。劇を書いている場合、「彼」や「彼」のようなより一般的なフレーズを使用する場合があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。