それは文字通り耳にオオカミを持つことではありません！このフレーズはイディオムであり、強力で危険な動物をコントロールするのに苦労している人のイメージを呼び起こすことを意図しています。
このように考えてください：
*オオカミは強くて野生であり、保持するのは非常に難しいでしょう。
*耳のそばにオオカミを持っている場合、それは簡単に自由に壊れる可能性があるため、不安定な状況にあります。
*同様に、「耳のそば」に誰かがいる場合、あなたはそれらをある程度制御できますが、彼らはあなたの影響力を簡単に逃れることができます。
このフレーズを使用する方法の例は次のとおりです。
*「雇用市場が厳しいため、会社には従業員が耳を傾けています。」
*「政治家は、約束を抱いて耳に一般の人々を迎えようとしています。」
*「彼女は彼のすべての秘密を知っているので、耳に上司を持っています。」
このフレーズは、制御中の人が操作的または不公平な方法で自分の力を使用している状況を説明するためによく使用されることを忘れないでください。