コンテキストに応じて、他の可能な翻訳をいくつか紹介します。
* pagliligtas: これは、貯蓄または救助の行為を強調しています。
* pagkakaligtas: これは、救われる状態を強調しています。
* kapayapaan: これは、救いに伴う平和と安全を強調しています。
最終的に、最良の翻訳は、「救い」という言葉を使用している特定のコンテキストに依存します。
コンテキストに応じて、他の可能な翻訳をいくつか紹介します。
* pagliligtas: これは、貯蓄または救助の行為を強調しています。
* pagkakaligtas: これは、救われる状態を強調しています。
* kapayapaan: これは、救いに伴う平和と安全を強調しています。
最終的に、最良の翻訳は、「救い」という言葉を使用している特定のコンテキストに依存します。