反射： 「自分」が文の主題に戻ると、それは反射的です。 それは、被験者がアクションの俳優と受信者の両方であることを示しています。
* 例： 「あなた自身を扱うべきです 素敵な夕食に。」（ここで、「あなた自身」は「あなた」を指します。つまり、あなたは扱い、治療されていることを意味します）。
集中： 「あなた自身」が文の主題を強調するとき、それは集中的です。それは、被験者が独立して、または全力で行動していることを強調しています。
* 例： 「自分で行うことができます ！」（ここで、「あなた自身」は、被験者がアクションを単独で実行できることを強調しています）。
要するに 「あなた自身」は反射的または集中的であり、文のコンテキストがその機能を決定します。