>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

どのようにして、感嘆符の受動的な声を出すことができますか?

感嘆符の受動的な声を直接作ることはできません。その理由は次のとおりです。

* 感嘆符: これらの文は強い感情を表現し、しばしば感嘆符を使用して(!)。彼らは、アクション自体ではなく、スピーカーの反応に焦点を当てています。

* パッシブ音声: 受動的な音声は、アクションの受信者に焦点を当て、オブジェクトに何が起こったのかを強調します。

問題: 受動的な声は、しばしば感嘆符の感情的な影響を失います。

例:

* アクティブ(感嘆符): 「なんて美しい夕日!」

* パッシブ(不自然): 「美しい夕日が見られています!」

感情を維持する方法:

受動的な声を強制しようとする代わりに、感嘆を失うことなく同じ意味を伝えるために文を言い換えることができます。

* 言い換える(感嘆符): 「夕日はなんて美しいのでしょう!」

キーポイント: 感嘆符の焦点は感情であり、行動ではありません。受動的な音声は常に効果的にそれをキャプチャするとは限りません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。