この文をどのようにして、彼らが英語を勉強してきた受動的に変えることができますか？

* 英語は彼らによって研究されています。 （これは文法的に正しいですが、非常に厄介に聞こえます。）

* 英語は彼らによって研究されています。 （これはより自然で一般的です。）

受動的な声は文法的に正しいものの、多くの場合、直接的ではなく、アクティブな音声よりも明確ではないことに注意することが重要です。多くの場合、アクティブな声（「英語を勉強している」）は、より自然で好ましい選択です。