>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

彼はエスタド・ソナンド・コンティゴとはどういう意味ですか?

「彼はestadosoñandocontigo」はに翻訳されています。 英語で。

これが故障です:

* he: これは、動詞「ハーバー」(持っている)の三人称単数形であり、被験者が男性的であることを示しています。

* estado: これは、動詞「estar」(ある)の過去分詞であり、存在の連続状態を示しています。

* soñando: これは、動詞「Soñar」(夢へ)の現在の分詞であり、進行中のアクションを示しています。

* contigo: これは、「Contigo」の男性的な単数形(あなたと)であり、スピーカーが特定の人、おそらく彼らが取り組んでいる人について話していることを示しています。

したがって、完全な文はに「私はあなたのことを夢見てきました。」 それは、憧れ、そしておそらくロマンチックな愛情の感覚を表しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。