>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

この文法は正しいですか?私はあなたにスキャンされたドキュメントを郵送しましたか?

文法はまったく正しくありません。これがそれをフレーズするより良い方法です:

「サー、私はあなたにスキャンされたドキュメントを電子メールで送りました。 "

その理由は次のとおりです。

* 「郵送」 通常、物理的な文字またはパッケージに使用されます。 「電子メール」はデジタルドキュメントに適しています。

* 「サー」 正式な住所です。より具体的なタイトル(Mr.、Dr.など)がある場合は、それを使用するのが最善です。

使用できる他のバリエーションを次に示します。

* 「スキャンされたドキュメントをメールで送信しました。」

* 「スキャンされたドキュメントが添付されている」を見つけてください (ドキュメントがメールに添付されている場合)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。