ここにいくつかの可能な翻訳があります:
* 「すごい!」
* 「それはすごい!」
* 「信じられないほど!」
* 「なんて話だ!」
* 「あなたは私をからかっています!」 (ポジティブで驚いた方法で)
また、承認または合意の表現として使用することもできます。つまり、「右」を意味します または「あなたは私が何を意味するのか知っていますか?」 。
「kya bat hai」の正確な意味は、会話のトーンとコンテキストに依存します。
ここにいくつかの可能な翻訳があります:
* 「すごい!」
* 「それはすごい!」
* 「信じられないほど!」
* 「なんて話だ!」
* 「あなたは私をからかっています!」 (ポジティブで驚いた方法で)
また、承認または合意の表現として使用することもできます。つまり、「右」を意味します または「あなたは私が何を意味するのか知っていますか?」 。
「kya bat hai」の正確な意味は、会話のトーンとコンテキストに依存します。