エミリーはアラム語でどういう意味ですか？

「エミリー」という名前はラテン語の起源であり、「勤勉」または「ライバル」を意味します。アラム語はセム語の言語であり、ラテン語と同じ言語の根を共有していないため、直接的なアラム語の翻訳を持つことはまずありません。

ただし、同様の意味を持つアラム語の単語を見つけることができます。

* עָמַל（amal）： この言葉は、「勤勉」の意味に近い「働く」または「労働する」を意味します。

* コルジラミ（Yariv）： この言葉は「ライバル」または「敵」を意味します。これは「エミリー」の他の意味です。

これらの言葉は「エミリー」に直接翻訳されていませんが、アラム語での名前の意味の本質を捉えています。