使用法の内訳は次のとおりです。
* 直接翻訳： 「小さな娘」または「私の小さな女の子」
* 意味： それは若い女性、しばしばあなたがよく知っていて世話をする人に愛情と親密さを表現するために使用されます。家族、親しい友人、またはロマンチックなパートナーの間でも使用できます。
* 地域のバリエーション： 「ミジータ」は、メキシコやその他のラテンアメリカ諸国で一般的に使用されています。 使用は、地域によってわずかに異なる場合があります。
* トーン： 「ミジタ」のトーンは、愛情深く、遊び心があり、わずかにからかいになります。
注意することが重要です： 「ミジタ」は愛情の用語ですが、文脈と関係のダイナミクスに留意することが不可欠です。よく知っている人と信頼する人と一緒に使用するのが最善です。よく知らない人や正式な設定でそれを使用することは、不適切または無礼と見なされる可能性があります。