>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

レガラドはスペイン語ではどういう意味ですか?

スペイン語の「レガラド」は、贈り物として与えられた」を意味します 。それは動詞「堂々と」の過去分詞であり、「贈り物として与える」ことを意味します。

これがどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。

* un libro regalado: 贈り物として与えられた本

* un viaje regalado: 贈り物として与えられた旅行

* te regalo un abrazo: 私はあなたに抱擁を与えます(文字通り:私はあなたに贈り物として抱きしめます)

また、非常に簡単または楽に思えるものを説明するためにも使用できます。

* el examen fue regalado: 試験は途方もなく簡単でした。

* el trabajo fue regalado: 仕事は簡単でした。

これらの場合、「レガラド」は比fig的に使用され、贈り物のように何かが自由にまたは簡単に与えられたという考えを表現します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。