>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

手紙を閉じるために使用するフランス語の言葉は何ですか?

文字のための最も一般的で汎用性の高いフランスの閉会は "cordialement" です 。それは英語で「誠実に」翻訳され、ほとんどのフォーマルで非公式の手紙に適しています。

コンテキストに応じて他のオプションを次に示します。

フォーマル:

* "SincèresSalutations" - "敬具"

* "Avec mes SalutationsDistinguées" - 「私の著名な挨拶で」

* "Bien Cordialement" - 「非常に誠実に」

* 「Meilleures Salutations」 - "よろしくお願いします"

非公式:

* "amitiés" - "幸運をお祈りしています"

* 「Effectueusement」 - 「暖かく」(親しい友人や家族)

* "bienàtoi" - 「最高のあなた」(非常に非公式)

プロフェッショナル:

* "Dans L'Attente de votre reponse" - 「あなたの応答を待っている」(リクエストの後)

* "Je Vous Remercie de Votre Attession" - 「あなたの注意をありがとう」(リクエストの後)

最良の閉鎖は、受信者と文字のトーンによって異なります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。