一般:
* 公開
* リリース
* 分散
* 循環
* 家具付き
* 提供
* 与えられた
* 提示
* 配信
より具体的:
* 注文 (コマンドの場合)
* 発表 (それが声明の場合)
* 付与 (許可の場合)
* 送信 (それが物理的なものなら)
* 利用可能になりました (アクセスしやすいものの場合)
* 課された (それがルールまたは規制の場合)
最良の同義語を選択するには、「発行された」が使用される特定のコンテキストを検討してください。 例えば:
*「政府は嵐について警告を発した。」 - 公開 または発表 ここでは良い同義語かもしれません。
*「会社は新製品を発行しました。」 - リリース または分散 うまく機能するかもしれません。
*「裁判官は抑制命令を出しました。」 - 注文 または課された 適している可能性があります。
