>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

イギリスのスラングとはどういう意味ですか?

イギリスのスラングの「平均」は、文脈に応じて、いくつかの異なる意味を持つことができます。ここにいくつかの例があります:

1。 「素晴らしい」または「素晴らしい」:

* 「その映画は意地悪だ!」 これは、映画が本当に良かったことを意味します。

* 「あなたは平均的なヘアカットを手に入れました!」 これは、彼らが本当にヘアカットが好きだということを意味します。

2。 「厄介」または「攻撃的」:

* 「彼は平均的な連勝を持っています。」 これは、彼が残酷または暴力的であることができることを意味します。

* 「彼女の間違った側に乗らないで、彼女は意地悪になることができます。」 これは、彼女が不快で攻撃的であることを意味します。

3。 「悲惨」または「不快」:

* 「天気は一週間ずっと意味がありました。」 これは、天気が悪かったことを意味します。

* 「それは誰かでプレイするための卑劣なトリックです。」 これは、トリックが残酷であるか不親切であることを意味します。

4。 「強い」または「強力」:

* 「それは平均的なエ​​ンジンです!」 これは、エンジンが非常に強力であることを意味します。

* 「彼女は平均的な右フックを持っています。」 これは、彼女が激しくパンチできることを意味します。

文のコンテキストを考慮して、イギリスのスラングで「意味」の意味を理解することが重要です。

たとえば、「それは意味」を意味する可能性があります。「それは素晴らしい」または「それは厄介です」という状況に応じて。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。