カウボーイスラングとその意味の例をいくつか紹介します。
一般用語:
* "Howdy" : こんにちは
* 「パートナー」 :友人、仲間
* "varmints" :迷惑と見なされる害虫または動物
* 「チャックワゴン」 :トレイルでカウボーイの食べ物を調理して運ぶのに使用されるワゴン
* "ridin 'the Range" :オープンランドで牛を放牧します
* "wrangle" :馬や牛の世話をする
* 「ブランディングアイアン」 :牛を熱い鉄でマークするために使用されるツール
* "Roundup" :範囲から牛を集めます
* 「トレイルドライブ」 :牛の長距離を動かす
式:
* "gitに沿って、小さなドッグ" :牛が一緒に動くことを奨励するために使用される一般的なフレーズ
* 「馬を保持する」 :ちょっと待って、我慢してください
* 「結び目でブリッチを取得しないでください」 :動揺したり不安になったりしないでください
* 「彼はブーツと同じくらいタフです」 :この人は非常に強く、回復力があります
* 「彼は雄牛よりも多くの勇気を持っています」 :この人はとても勇敢で大胆不敵です
特定の単語:
* "bronc" :野生の馬
* "Buckaroo" :カウボーイ
* "Chaps" :カウボーイズが着用する革のレギンス
* "lariat" :牛を捕まえて固定するために使用されるロープ
* 「スパーズ」 :馬を制御するためにカウボーイのブーツに着用する金属ポイント
* 「サドルが痛い」 :長時間のライディングによって引き起こされる痛みを伴う硬直
* 「プレーリードッグタウン」 :プレーリー犬のコロニー
重要な注意: カウボーイスラングは現在も使用されていますが、過去よりも一般的ではありません。これらの用語の多くは、元のカウボーイの文脈がもはや理解されていなくても、アメリカ英語の一部になっています。
特定のカウボーイのスラングの言葉や意味を知りたいフレーズはありますか?助けてくれてうれしいです!
