>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

文章で使用されているイディオムの例は何ですか?

文で使用されているイディオムの例をいくつか紹介します。

一般的なイディオム:

* 「脚を壊す」 :「オーディションで頑張ってください!足を壊してください!」

* 「豆をこぼす」 :「私はとても興味があります!さあ、豆をこぼして、何が起こったのか教えてください!」

* 「道を打つ」 :「私たちは遅れて走っています、道を歩みましょう!」

* 「腕と脚の費用」 :「その新しい車は腕と脚に費用がかかりますが、それだけの価値があります!」

* 「ブルームーンに1回」 :「私は家族が一度だけブルームーンにいるのを見ます。」

* 「ケーキの一部」 :「試験はケーキだった、私はそれを攻撃したと思う!」

* 「冷たい足を取得」 :「彼女は通路を歩き回ろうとしていましたが、それから彼女は冷たい足を手に入れて逃げました!」

* 「猫を袋から出させてください」 :「彼は誤って猫をバッグから出し、サプライズパーティーについてみんなに話しました。」

* 「弾丸を噛む」 :「私は歯科医に行くのが嫌いですが、弾丸を噛んで行かなければなりません。」

* 「誰かの足を引く」 :「私の足を引っ張るのをやめてください、あなたは本当にスカイダイブに行くつもりはありません!」

具体的な意味を持つイディオム:

* 「誰かと一緒に選ぶ骨があります」 :「私はあなたが私の友人を扱った方法についてあなたと一緒に選ぶ骨を持っています。」

* 「タオルを投入する」 :「何ヶ月も試してみた後、彼はついにタオルを投げてあきらめました。」

* 「あなたのアヒルを連続して取得する」 :「新しい仕事を始める前に、アヒルを連続して手に入れる必要があります。」

* 「同じページにある」 :「開始する前に、プロジェクトの目標について同じページにいる必要があります。」

* 「目を見るために」 :「彼らは状況に対処する方法に目を向けない。」

比fig的な意味を持つイディオム:

* 「ボールはあなたのコートにあります」 :「私は申し出をしました、今ボールはあなたのコートにあります。」

* 「頭を水の上に置いてください」 :「私はこれらすべての請求書で頭を水の上に置くのに苦労しています。」

* 「時流にジャンプ」 :「誰もが時流に飛び乗ってティクトクアカウントを開始しています。」

覚えておいてください: イディオムは比fig的に使用されることがよくあり、その意味は言葉の文字通りの意味から明らかではないかもしれません。イディオムがその意味を理解するために使用されている文脈を理解することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。